es
Consorfrut
es

TÉRMINOS Y CONDICIONES DE LA FANPAGE DE CONSORFRUT

§1

Disposiciones generales

 

1. El objetivo de la Fanpage de "Consorfrut" es reunir a la comunidad de personas interesadas en la marca Consorfrut, los eventos, productos y servicios de Consorfrut, y en la propagación de las promociones y de la información relacionada.

2. La Fanpage "Consorfrut" opera de acuerdo con las normas establecidas en los en el presente documento, disposiciones de la legislación aplicable, en particular RGDP, y la legislación nacional polaca sobre protección de datos personales.

3. Los Usuarios que deseen utilizar la Fanpage "Consorfrut" están obligados a cumplir con las disposiciones del presente documento y a familiarizarse con el contenido del mismo antes de comenzar a utilizar la Fanpage de "Consorfrut".

4. A los efectos de los presentes Términos y Condiciones, se introducen las siguientes definiciones:

a) Administrador: Consorfrut - Consorfrut Polska spółka z ograniczoną odpowiedzialnością con domicilio social en Cracovia, ulica Christo Botewa, 4, 30-798 Kraków, inscrita en el registro de empresarios llevado por el Tribunal de Distrito de Cracovia – Śródmieście de Cracovia, Sala XI de lo Económico del Registro Nacional Judicial con el número KRS 0000205046, REGON: 35681736, , CIF: 6792797252, capital social 400000 PLN (desembolsado 400000 PLN),

b) Fanpage "Consorfrut” - una página en Facebook con el objetivo de llevar a cabo la promoción, la publicidad de los productos y servicios propios de Consorfrut y la comunicación con los Usuarios,

c) Usuario - persona física, persona jurídica o unidad organizativa sin personalidad jurídica que visita y utiliza la Fanpage, en particular, mediante el uso de las funciones "Me gusta" o "Seguir", añadiendo contenido propio (comentarios, publicaciones, etc.) a la Fanpage, así como mediante el uso de Messenger;

d) RGDP - Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de abril de 2016, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos y por el que se deroga la Directiva 95/46/CE (Reglamento general de protección de datos) (DO UE L 2016 n.º 119, p. 1);

e) Facebook - red social cuyas Condiciones Generales e información sobre el tratamiento de datos personales pueden consultarse en el siguiente enlace: https://www.facebook.com/privacy/policy.

5. La Fanpage "Consorfrut" está gestionada por el Administrador. No obstante, la Fanpage "Consorfrut" se encuentra en Facebook, cuyo administrador es otra entidad – Meta Platforms Ireland Limited, ATTN: Privacy Operations, Memon Road, Dublin 4 (véase: https://www.facebook.com/privacy/policy), lo que significa que el Administrador tiene limitadas posibilidades en cuanto a la gestión y administración de la Fanpage.

§2

Condiciones de uso de la Fanpage "Consorfrut”

 

1. Al utilizar la Fanpage "Consorfrut", el Usuario deberá respetar la ley, incluidos los derechos de propiedad intelectual. Esto se aplica en particular a las publicaciones, archivos, comentarios u otros contenidos publicados por el Usuario. El Usuario asumirá toda la responsabilidad a este respecto, incluso por cualquier infracción de derechos de terceros.

2. Todos los contenidos publicados en la Fanpage por Consorfrut están protegidos por la Ley de Propiedad Intelectual y Derechos Conexos y son propiedad del Administrador. Su infracción puede dar lugar a responsabilidades civiles o penales.

3. Un usuario no puede:

a) publicar cualquier contenido que vulnere las disposiciones de la ley, las costumbres comúnmente aceptadas, los principios éticos de Consorfrut o las normas de convivencia social;

b) colocar enlaces a sitios web no relacionados temáticamente con la Fanpage "Consorfrut", incluyendo enlaces a otros grupos/fanpages en Facebook,

c) enviar material o publicidad con fines lucrativos o comerciales,

d) utilizar términos comúnmente considerados vulgares u ofensivos, racistas, xenófobos, etc,

e) violar los derechos personales de otros Usuarios.

4. En aras de la privacidad, se ruega a los Usuarios que no publiquen datos sensibles, tales como números PESEL, números de documento de identidad o números de cuentas personales. Debido a la posibilidad de uso fraudulento de datos personales, se recomienda extremar la precaución a la hora de publicar este tipo de información.

5. En caso de violación de las normas de uso de la Fanpage por parte del Usuario, violación de la la ley o las buenas costumbres por parte del Usuario, el Administrador podrá bloquear al Usuario. También podrá eliminar contenidos ofensivos o que infrinjan la ley, los principios éticos de Consorfrut o normas de convivencia social.

6. La responsabilidad por las acciones y omisiones del Administrador frente al Usuario y terceros en relación con el uso de la Fanpage de "Consorfrut" queda excluida, salvo que dicha responsabilidad no pueda ser excluida en virtud de la legislación aplicable.

§3

Normas relativas a la protección de datos personales

 

1. Al seleccionar la opción "Me gusta", "Seguir", el Usuario consiente el tratamiento de sus datos personales publicados en Facebook a efectos del uso activo de la Fanpage de "Consorfrut". Dicho consentimiento podrá ser revocado en cualquier momento y las publicaciones podrán ser eliminadas.

2. El administrador de los datos personales de los usuarios es: Consorfrut Polska spółka z ograniczoną odpowiedzialnością con domicilio social en Cracovia, ulica Christo Botewa, 4, 30-798 Kraków, inscrita en el registro de empresarios llevado por el Tribunal de Distrito de Cracovia – Śródmieście de Cracovia, Sala XI de lo Económico del Registro Nacional Judicial con el número KRS 0000205046, REGON: 35681736, , CIF: 6792797252, capital social 400000 PLN (desembolsado 400000 PLN). Al mismo tiempo, el administrador de los datos personales de los Usuarios es también el actual administrador de Facebook (Meta Platforms Ireland Limited, ATTN: Privacy Operations, Merrion Road, Dublín 4), como corresponsable del tratamiento de los datos de todos los usuarios del portal, incluidos los que utilizan la Fanpage de Consorfrut. Por lo tanto, la capacidad de Consorfrut para controlar los datos de la Fanpage es inherentemente limitada.

3. El Usuario podrá ponerse en contacto con el Administrador de los datos personales a través de la siguiente dirección de correo electrónico: odo@consorfrut.pl; en el número de teléfono +48 12 342 01 00; o por escrito a la dirección de nuestro domicilio social.

4. Los datos personales del Usuario serán tratados para los fines relacionados con la administración de la Fanpage, incluidos, entre otros: promoción y publicidad de los productos y servicios de Consorfrut, suministro de información sobre los productos y servicios de Consorfrut, concursos o campañas promocionales, eventos programados, cobertura de eventos de la empresa, respuesta a publicaciones, comentarios o mensajes privados; para los fines estadísticos (mediante el análisis de datos relativos a la actividad de los usuarios de la Fanpage).

5. El tratamiento de los datos personales de los usuarios se basa en los siguientes fundamentos jurídicos: - Artículo 6 apartado 1, letra f) del RGDP - intereses legítimos del Administrador, que incluyen en particular la posibilidad de dirigir y gestionar la Fanpage, fines promocionales y marketing directo de sus propios productos y servicios, comunicación con los Usuarios; - Artículo 6, apartado 1, letra f), del RGPD: los intereses legítimos del Administrador, que son las actividades de análisis y seguimiento relativas a las redes sociales y las opiniones sobre nuestros productos y servicios (por ejemplo, número de clics, búsquedas, etc.), llevadas a cabo con el fin de analizar la percepción de Consorfrut en las redes sociales, evaluar las actividades de marketing realizadas e identificar los métodos disponibles para mejorarlas; - Artículo 6, apartado 1, letra a), del RGPD - el consentimiento dado de conformidad con el punto 1 arriba; - Artículo 6, apartado 1, letra b), del RGPD - con respecto a la relación en cuanto a la posibilidad / voluntad de establecer una cooperación y determinar los términos y condiciones de la misma.

6. Debido a que la Fanpage se gestiona a través de Facebook, los datos de los Usuarios pueden ser consultados por el administrador de Facebook, así como (en la medida en que se incluyan datos, por ejemplo, en publicaciones o comentarios) por otros usuarios de Facebook. La información contenida en el perfil del Usuario y las actividades derivadas de su uso están directamente controladas por Facebook.

7. La actividad de los Usuarios relacionada con el uso de la Fanpage no se archiva fuera de Facebook. En el caso de correspondencia comercial, se podrá solicitar al Usuario, por motivos de seguridad de los datos, que continúe la correspondencia con Consorfrut por correo electrónico.

8. El Administrador no tiene ningún control sobre los datos recogidos por el proveedor de los plugins o páginas de redes sociales y sobre cómo se procesan. Para obtener información sobre la finalidad y el alcance de la recopilación de datos, incluidas las cookies que allí se utilizan, su posterior procesamiento y uso por parte de proveedores externos, así como los derechos de los Usuarios y las opciones de configuración de privacidad de dichos proveedores, los Usuarios pueden consultar el aviso de protección de datos del administrador de Facebook: https://www.facebook.com/privacy/policy/?section id=4-HowDoWeShare.

9. En relación con la Fanpage, el Administrador trata los datos personales de: a) las personas que se han suscrito haciendo clic en "Me gusta" u "Seguir"; b) las personas que reaccionaron a posts publicados en la Fanpage "Consorfrut" o enviaron un comentario; c) personas que hayan enviado una solicitud a través de un mensaje privado en Messenger; d) visitantes de la Fanpage "Consorfrut ".

10. Se procesan los siguientes tipos de datos personales: un identificador de Facebook (por ejemplo incluyendo nombre, apellido o apodo); imagen en la foto de perfil u otras fotos; contenido de comentarios/posts y contenido de conversaciones a través de Messenger.

11. El suministro de datos personales es voluntario, pero necesario para el uso activo de la Fanpage.

12. Los destinatarios de los datos personales de los Usuarios son Meta Platforms Ireland Limited, los empleados y colaboradores del Administrador, y las entidades que asisten al Administrador en sus actividades empresariales. Debido a la naturaleza de las operaciones de Facebook, los datos personales pueden ponerse a disposición de empresas del grupo corporativo del administrador de dicha red (véase: https://www.facebook.com/privacy/policy/?section_id=4-HowDoWeShare). Potencialmente, los datos también pueden ponerse a disposición de las autoridades públicas, si tal obligación se impone al Administrador en virtud de la legislación aplicable.

4. La duración del tratamiento de los datos depende de la finalidad y de la base del tratamiento, y así: a) los datos tratados sobre la base del interés legítimo del Administrador se tratarán hasta que el Usuario presente efectivamente una objeción o deje de existir la finalidad del tratamiento, por ejemplo, hasta que prescriban las reclamaciones (excepto los datos estadísticos a los que el Administrador tiene acceso durante un período de 3 años); b) datos tratados con el fin de cumplir obligaciones derivadas de normativas legales - durante el plazo que resulte de dichas normativas; c) el Usuario podrá en cualquier momento dejar de seguir la Fanpage del Consorfrut, así como eliminar los comentarios publicados por él.

13. Si el tratamiento se basa en el interés legítimo de Consorfrut, el Usuario también podrá oponerse al tratamiento de sus datos personales por motivos relacionados con su situación particular.

14. El Usuario podrá oponerse en cualquier momento, sin necesidad de justificación, al tratamiento de sus datos con fines de mercadotecnia directa.

15. El Usuario tiene derecho a acceder, rectificar, suprimir o limitar el tratamiento de sus datos personales, así como el derecho a la portabilidad de los datos en los términos establecidos en el RGDP (Artículos 15-18, 20-21).

16. Por su parte, el Administrador no tiene previsto transferir directamente datos a terceros países (es decir, fuera del Espacio Económico Europeo, EEE) o a las organizaciones internacionales. Sin embargo, las características del funcionamiento de Facebook y su carácter internacional hacen que una transferencia de datos fuera del EEE sea potencialmente posible. Dichas transferencias se basan en los mecanismos utilizados por el administrador de la red para las transferencias globales de datos (https://mbasic.facebook.com/privacy/policy/printable/#9, apartado 80).

17. En el curso del tratamiento no se producirá ninguna toma de decisiones automatizada por parte del Administrador, incluida la elaboración de perfiles.

18. El Usuario tiene derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de control para el tratamiento de datos personales, es decir, el Presidente de la Oficina de Protección de Datos Personales.

19. Los asuntos no contemplados en las presentes Condiciones se regirán por las Condiciones Generales de Facebook: https://www.facebook,com/privacy/policy.

§ 4

Disposiciones finales

 

1. El Administrador tiene derecho a cerrar la Fanpage de "Consorfrut" en cualquier momento y poner fin a su existencia. En tal caso, todos los datos personales de los Usuarios serán eliminados, a menos que el interés legítimo del Administrador, en particular, la tramitación de reclamaciones, constituye la base de su tratamiento posterior.

2. El uso de la Fanpage de "Consorfrut" está sujeto a la legislación polaca y a la jurisdicción de los tribunales polacos. Los asuntos no regulados en estos Términos y Condiciones se regirán por las disposiciones del Código Civil y otras disposiciones aplicables de la legislación polaca.

3. En caso de invalidez de alguna de las disposiciones de las presentes Condiciones, seguirán siendo de aplicación las restantes disposiciones legales. La disposición invalidada será sustituida por otra, tan similar como permita la ley.